Reflective Report
最初,對這個語文夏令營的抗拒和反感,是不能以片言隻字來形容的。但是經過這一個月來,似乎並不如想像中討厭。
這個夏令營令我印象深刻的有五:領隊老師EPIN、數次外訪、講者RAYMOND和MICHELE。
第一天認識EPIN,並沒有甚麼感覺,想她定必是個嘮叨的煩人,沒有興趣跟她談話。但是過了外訪加道里農場那天,發現她原來很和善可愛、有耐性、不計較,而且願意跟學生打成一片。
其次是數次外訪,地點包括加道里農場、萬豪酒店、國泰城和香港電台。到訪加道里農埸,看見綠色分子對環境保護的堅持,而到訪萬豪酒店,受到工作人員的殷切款待,認識了服務性行業所培育的笑容和熱情。到訪香港電台是一個嶄新的體驗,了解到廣播事業的發展。至於國泰城之行,只記得那位女士的刻板咀臉。總體來說,幾次外訪加深了對各個行業的認識和入行的基本求要。
幾個星期中,芸芸講者之中,翻譯員RAYMOND分享他的讀書、進修和工作經驗,他仔細形容當翻譯員所遇的困難和解決方法,相比其他講者的「官腔」分享吸引得多,亦提醒我們語文能力的重要性。至於另一位講者MICHELE,在她身上所學到的不止於知識上的,而是人生態度。她之所以討人喜歡,是她對別人的信任。在最後的課堂上,她教我們要對自己有信心,要懂得面對別人的批評,要真心對待遇到的所有人。比起語文知識,我覺得這幾句說話更加受用。
我沒有期望過在這個夏令營得到甚麼知識,因為我知道一個月的時間實在少之又少。現在的我或許覺得這幾星期傻傻噩噩地磋跎了,但將來的我定必受惠於這數十天的所見所聞。至少,這段日子成為了「語研人」的共同回憶。